<< May 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< happy valentine 2017 | main | 短歌:だいやぐらむヲ詠メル >>

『子象の行進 / Baby Elephant Walk』performed by bonobonos return

0
    ぼくらは小さな象
    (o" ´ω`)ノ" (o" ´ω`)ノ"
    こどもの象なんだぞう
    "ヽ(´ω` "o) "ヽ(´ω` "o)
    ホラ~ 見てよ
    "<( ´ω`)>" "<( ´ω`)>"
    かっこいいリズムにのり
    "o(    )" (o" ´ω`)o"
    おどるように ピタッと足そろえ
    "o(´ω` "o) "(    )o"
    行進するのさ ジャングルを
    "ヽ(´ω` )ノ" "ヽ( ´ω`)ノ"
    ぼくらは小さな象
    "ヽ(´ω` "o) "ヽ(´ω` "o)
    だけど強いんだぞう
    (o" ´ω`)ノ" (o" ´ω`)ノ"
    ホラ~ 見てよ
    "<(´ω` )>" "<(´ω` )>"
    ライオンもゴリラたちも
    "o(´ω` "o) "(    )o"
    道をあけ そっとながめてるよ
    "o(    )" (o" ´ω`)o"
    行進する ぼくらのことを
    "ヽ( ´ω`)ノ" "ヽ(´ω` )ノ"

    ぼくらは小さな象
    (o" ´ω`)ノ" (o" ´ω`)ノ"
    人気があるんだぞう
    "ヽ(´ω` "o) "ヽ(´ω` "o)
    ホラ~ 見てよ
    "<( ´ω`)>" "<( ´ω`)>"
    ぼくらが通ればみんな
    "o(    )" (o" ´ω`)o"
    大騒ぎ ダチョウもマントヒヒも
    "o(´ω` "o) "(    )o"
    サイもキリンも ファンさ (Hey!)
    "ヽ(´ω` )ノ" "ヽ( ´ω`)ノ"

    ぼくらは小さな象
    "ヽ(´ω` "o) "ヽ(´ω` "o)
    アフリカの象だぞう
    (o" ´ω`)ノ" (o" ´ω`)ノ"
    ぜひ~ 来てよ
    "<(´ω` )>" "<(´ω` )>"
    草原の太陽
    "o(´ω` "o) "(    )o"
    追いかけて キミもおどりながら
    "o(    )" (o" ´ω`)o"
    行進しないか ぼくらと
    "ヽ( ´ω`)ノ" "ヽ(´ω` )ノ"

    ぼくらは小さな象
    (o" ´ω`)ノ" (o" ´ω`)ノ"
    こどもの象なんだぞう
    "ヽ(´ω` "o) "ヽ(´ω` "o)
    ホラ~ 見てよ
    "<( ´ω`)>" "<( ´ω`)>"
    かっこいいリズムにのり
    "o(    )" (o" ´ω`)o"
    おどるように ピタッと足そろえ
    "o(´ω` "o) "(    )o"
    行進するのさ ジャングルを (Hey!)
    "ヽ(´ω` )ノ" "ヽ( ´ω`)ノ"

    童謡『子象の行進 / Baby Elephant Walk』は作詞:ハル・デヴィッド / Hal David・作曲:ヘンリー・マンシーニ / Henry Manciniによります(原詞はこちらです)。1961年の映画『ハタリ! / Hatari!』(ハワード・ホークス / Howard Hawks監督作品)の映画音楽として発表されました。但し、その映画の中ではインストゥルメンタル・ナンバーとして起用されています。
    "( ´・ω・) ( ´・ω・)"
    ウンウン ナルホドナルホド

    日本語版はふたつ知られています。
    木の実ナナ / Nana Kinomi1962年に歌唱したヴァージョン(日本語詞はこちらです)で、その際の日本語詞は駿河あきら / Akira Surugaによります。
    "( ´・ω・) ( ´・ω・)"
    ウンウン ナルホドナルホド

    もうひとつは、1976年にNHKみんなのうた / Minna No Uta : Songs For Everyone』で放映されたヴァージョン(日本語詞はこちらです)で、日本語詞は井出隆夫 / Takao Ideによります。その際の歌唱は田中星児 / Seiji Tanakaと東京放送児童合唱団 / Tokyo Children's Choirでした。
    今回ご紹介したのは、こちらのヴァージョンですね。
    "( ´・ω・) ( ´・ω・)"
    ウンウン ナルホドナルホド

    今日はこれでおしまいだぞう。
    "( ;´uωu) ( ;´uωu)"
    ゾウシヨウモナイ オチデス

    るい rui, the creature 4 =OyO= * works : bonobonos * 00:15 * comments(0) * trackbacks(0) * -

    スポンサーサイト

    0
      スポンサードリンク * - * 00:15 * - * - * -

      comments

      entry your comments









      trackbacks

      このページの先頭へ